renounce the world nghĩa là gì

không thiết gì sự đời, xuất gia đi tu, đi ở ẩn

• renounce:    [ri'nauns]ngoại động từbỏ, từ bỏ, không thừa nhậnto renounce the right of successiontừ bỏ quyền kế thừato renounce one's faithbỏ đức tinto renounce the worldkhông thiết gì sự đời; xuất gia đi tu;
• lose (renounce) caste:    mất địa vị trong xã hội; mất đặc quyền
• renounce one's faith:    bỏ đức tin

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

We are to renounce the world, the flesh and the Devil.
Chúng ta phải từ bỏ thế gian, xác thịt và ma quỉ.

Sannyasa formally means to renounce the world.
Sannyas, theo nghĩa cổ xưa, là sự từ bỏ thế gian.

They wanted me to be like them and renounce the world.
Chúng muốn tôi trở thành như chúng và từ bỏ thế giới con người.

How can you renounce the world if you don’t possess it?
Làm sao bạn có thể từ bỏ thế giới nếu bạn không sở hữu nó?

I don’t want you to renounce the world.
Ông ấy không muốn bạn từ bỏ thế giới.